Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм пленке незадолго до того, как их отец отправляется на военную службу во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видеоролики поверх старых лент, и иногда прошлые записи мелькают между свежими кадрами. Проходят дни, наполненные съемками умиротворенной природы, ночного неба, дрожащего от воздушных атак и игривыми моментами с их младшей сестренкой Тияной. Обстановка меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая сестра, и поселяются в соседнем доме. Очень скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед бомбардировками.