Следовательница Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. В последние моменты своей жизни Захаров успел отправить Игорю деревянную табличку с сангаку, содержащую математическую задачу на японском. Захаров оставил послание, что разгадка этой задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская решает взяться за сложную головоломку, чтобы доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В этом нелегком деле ей оказывает поддержку Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, известная своим беспокойным духом археолог и любительница авантюр.
